Орехов Б.В. Сюрреалистический бестиарий «Слова о полку Игореве»
Сравнение переводов одного и того же текста позволяет увидеть то, что сложно транслировать из одной культуры в другую.
Доцент Школы лингвистики НИУ ВШЭ Борис Орехов рассказал IQ.HSE об одной из самых необычных версий «Слова» и о том, как интерпретация образов животных в нем выявляет различия культурных кодов.
Официальный сайт IQ.HSE RU
Разделы:
Подразделы:
Рубрики:
Верифицировано: 2022-11-03
Проверено: 2022-11-03
Просмотров: 79
rio@compass.historyrussia.org